Mediathek

Alle Medien

Instagram

Folgen
German Cooperation with Afghanistan
#afghangermancooperation این هفته، یک دوره آموزشی برای ارزیابی تقاضای بازار در سکتور انرژی افغانستان با تمرکز بر جوانان در دانشگاه پولی تخنیک کابل (KPU) برگزار گردید. تقریبا 100 تن از مقامات بلند رتبه و نمایندگان دانشگاه ها، سکتور خصوصی و دیگر ذینفعان در این دوره شرکت نمودند. شرکت کنندگان در رابطه با چگونگی بهبود برنامه تحصیلی دانشگاه برای برآورده سازی نیازهای بازار انرژی در افغانستان گفتگو نمودند. برنامه توسعه سکتور انرژی افغانستان (AESIP) همکاری افغان - آلمان از این رویداد حمایت نمود.#afghangermancooperation Monitoring and Evaluating National Development Projects: Afghan Ministry of Economy and the Afghan German Cooperation Continue Joint Efforts the Afghan Ministry of Economy (MoEc) and the Afghan-German Cooperation’s programme Monitoring, Evaluation and Communication (MEC) signed a Technical Cooperation Agreement for 2019. Since 2015, joint efforts aim at strengthening the MoEc’s capacities for monitoring and evaluating Afghan national development projects. This shall ensure that they are efficient, effective, relevant, sustainable, and have a real impact to the benefit of Afghan citizens. The budget for cooperation amounts to a total of more than AFN 8.6 million. وزارت اقتصاد افغانستان (MoEc) و پروژه نظارت، ارزیابی و روابط عمومی (MEC) برنامه همکاری افغان - آلمان یک موافقت نامه همکاری تخنیکی را برای سال 2019 امضاء نمودند. از سال 2015، هدف این تلاش های مشترک، تقویت ظرفیت های وزارت اقتصاد در راستای نظارت و ارزیابی پروژه های انکشافی ملی افغانستان بوده است. این ارزیابی باید از مثمریت، موثریت، مرتبط بودن، پایداری و تاثیر واقعی آن برای بهره مندی شهروندان افغان اطمینان حاصل نماید. بودجه این همکاری به مبلغ کلی بیش از 8.6 میلیون افغانی می‌رسد.#afghangermancooperation کارگاه «تهیه پلان انکشاف ولایتی یا PDP» سال مالی ۱۳۹۹ (2020) در سمنگان بیش از صد نفر بشمول نمایندگان ریاست‌های ولایتی، ولسوال‌ها، اعضای شورای ولسوالی، کارمندان نهادهای دولتی و اعضای جامعه مدنی در یک کارگاه دو روزه با طرزالعمل و ترتیب پلان سالانه انکشاف ولایتی سمنگان برای سال مالی ۱۳۹۹، آشنا شدند.این برنامه، فعالیت‌هایی مانند معرفی طرزالعمل‌ها و رهنمودهای تازه، مروری برای فعالیت‌های سال قبل، تمرین عملی در گروه‌ها و آماده‌سازی نسخه ابتدایی «پلان انکشاف ولایتی» این ولایت را احتوا می نمود. ریاست اقتصاد ولایت سمنگان، با حمایت مالی «همکاری آلمان» این نشست را برگزار نمود.#afghangermancooperation Hydropower: Providing Reliable Energy to the Capital: The German Government is assisting Afghanistan to rehabilitate its electricity infrastructure and energy production facilities, such as hydropower plants.#afghangermancooperation New Girls’ School Benefits 240 Students in Kunduz’ Imam Sahib District The Afghan-German Cooperation finished the handover of a newly constructed girls’ school to Kunduz Province’s Department of Education. The school is located in Ortabulaqi Village in the district Imam Sahib and offers eight classrooms. More than 240 girls from eleven villages in the area benefit from the educational facility. The new school shall encourage local families to send their girls here as it is nearby and easily accessible. The Afghan-German Cooperation’s Stabilisation Programme Northern Afghanistan (SPNA) financed the construction works at a total cost of almost AFN 19.6 million.#afghangermancooperation مراکز جمع آوری شیر در کندز و بغلان: برنامه رشد پایدار اقتصادی و تقویت اشتغال همکاری آلمان با افغانستان چهار مرکز جمع آوری شیر تازه را در ولایات کندز و بغلان نصب و فعال نمود. این مراکز با سیستم برقی خورشیدی، تحلیل کننده شیر، جعبه های خنک کننده، ابزارهای اندازه گیری و ماشین های تصفیه مجهز شده اند. 88 نفر (33 نفر در کندز و 55 نفر در بغلان) از این فعالیت ها مستقیما بهره مند می شوند.#afghangermancooperation د تخار ولایت په بنګي ولسوالۍ کې د اوبو لګولو بیا رغول شوي کانال څخه به له ۷۵۰۰ څخه زیات خلک ګټه پورته کړي د تخار ولایت تالقان ولسوالۍ، د ۱۳۹۷ کال د مرغومی میاشتې ۱۰ مه نېټه: د افغانستان او آلمان همکارۍ او ولایتي چارواکو د تخار ولایت په بنګي ولسوالۍ کې د اوبو لګولو یو کانال چې ۸ کلومتره اوږدوالی یې درلود، په رسمي توګه پرانیستل. له دغه نوی جوړ شوي کانال څخه به د بنګي ولسوالۍ په غورچي، ګروج، لوی قشلاق او جمشید کلیو کې له ۷۵۰۰ څخه زیات ځایي اوسېدونکي ګټه پورته کوي. دغه کانال د افغان جرمن همکارۍ د سیمه ییزې بنسټیزې پراختیا وجهي صندوق (RIDF) په مالي مرسته جوړ شو چې ټولټال لګښت یې تقریباً ۱۰۱.۸ میلونه افغانۍ کېږي. دغه کانال تقریباً په ۱۶ میاشتو کې جوړ شو.#afghangermancooperation اهدای 190 جلد کتاب جدید به مرکز معلومات افغانستان: روز یک شنبه نهم جدی موسسه GIZ به تعداد 190 جلد کتاب را به مرکز معلومات افغانستان اهدا نمود. این کتابها موضوعات مختلف حقوقی، سیاسی، فنی، ادبی و تحقیقی را در بر دارد. این کتابها به زبانهای انگلیسی، پشتو و فارسی می باشند و بیشتر شان توسط موسسه GIZ به چاپ رسیده اند. مرکز معلومات افغانستان به زودی این کتابها را کتلاگ نموده و به دسترس دانشجویان و پژوهشگران قرار خواهد داد.#afghangermancooperation کابل، 2 جدی 1397 – روز گذشته، وزارت صحت عامۀ افغانستان قرارداد خریداری تجهیزات طبی و غیرطبی را برای مرکز مادر و طفل که به ظرفیت ۳۶۰ بستر در چارچوب شفاخانۀ منطقه ای بلخ در مزارشریف اعمار شده است، به امضأ رسانید. در مراسم امضای این قرارداد در میان اشتراک کنندگان، معاون اول رئیس اجرائیه افغانستان، وزیر صحت عامۀ افغانستان و معینان آن وزارت، و منشی رئیس اجرائیه حضور داشتند. ادارۀ همکاری افغان-آلمان اعمار این مرکز و نیز اکنون خریداری تجهیزات مذکور را تمویل نموده است.